SPLOŠNI POGOJI POSLOVANJA
1. SPLOŠNE DOLOČBE
1.1. Ti splošni pogoji poslovanja podjetja (v nadaljevanju: splošni pogoji) so sestavni del vsake pogodbe o sodelovanju med izvajalcem DOGGYSTYLE, Ira Žurman s.p., varstvo, vzgoja in socializacija psov in naročnikom storitve (v nadaljevanju: lastnikom psa).
1.2. V teh splošnih pogojih uporabljeni pojmi imajo naslednji pomen:
- storitve varstva/oskrbe psov – dnevno varstvo, pasji hotel, individualno varstvo, sprehajanje psa na domu;
- storitve/programi vzgoje psov – individualni programi, skupinski treningi;
- storitve/programi socializacije psov – vodena socializacija, vodeno varstvo;
- spoznavni obisk – termin, namenjen spoznavanju izvajalca storitve in psa, ki se bo udeleževal varstvenega programa;
- evalvacija – termin, namenjen spoznavanju izvajalca storitve in psa, na katerem lastnik opiše morebitne vedenjske težave ter želje in cilje pri vzgoji. Izvajalec lastniku psa predstavi sistem in način dela vzgoje, primerne pripomočke za vzgojo psa ter svetuje pri izbiri vzgojnega programa.
1.3. Izvajalec storitve izvaja na način oziroma sistem, ki je pred sklenitvijo pogodbe o sodelovanju podrobneje predstavljen lastniku psa na spoznavnem terminu oziroma evalvaciji, upoštevajoč pri tem t.i. princip »balanced dog training«. Podrobnejše informacije v zvezi z izvajanjem posamezne storitve so naročniku dostopne na spletni strani izvajalca (https://doggystyle.si/).
1.4. Izvajalec si bo pri vseh storitvah prizadeval sprejeti vse ustrezne in primerne varnostne ukrepe, da bo poskrbljeno za varnost psov in ljudi, prisotnih pri izvajanju storitve. Ne glede na navedeno pa izvajalec izpostavlja, da je lahko vedenje psa nepredvidljivo in lahko vodi do neželenih situacij (npr. pobegov, pretepov ipd.), ki lahko v skrajnem primeru vodijo tudi v poškodbo psa oziroma ljudi. Lastnik psa izjavlja, da mu je navedeno tveganje poznano, ga sprejema ter se odpoveduje odškodninskim in kakršnimikoli drugim v tej zvezi povezanim zahtevkom.
1.5. Lastnik se zavezuje, da bo ob udeležbi v programih varstva in vzgoje dosledno upošteval vsakokratna navodila izvajalca in potrjuje, da se zaveda, da neupoštevanje navodil lahko pomeni tveganje za nastanek poškodb psov in ljudi, prisotnih pri izvajanju vsakokratne storitve. O pomenu upoštevanja navodil izvajalca bo lastnik ustrezno poučil tudi tretje osebe, ki se po njegovi volji udeležijo programov varstva in vzgoje psov.
2. PRIMERNOST PSA ZA SPREJEM V OSKRBO IZVAJALCA
2.1. Lastnik s podpisom pogodbe o sodelovanju izrecno izjavlja in potrjuje, da je njegov pes:
- vajen mirnega čakanja v boksu brez cviljenja in uničevanja (po dogovoru med izvajalcem in naročnikom velja izjema za psa, ki je v oskrbi izvajalca v sklopu prevzgojnih programov, tekom katerih izvajalec psa navaja na boks);
- vajen ostati sam oziroma nima hude ločitvene tesnobe od lastnika v smislu hudega cviljenja in lajanja, kadar ostane pes sam (po dogovoru med izvajalcem in naročnikom velja izjema za psa, ki je v oskrbi izvajalca v sklopu prevzgojnih programov, v katerih se rešuje problem ločitvene tesnobe);
- socializiran v odnosu do ljudi in psov ter ne kaže nobenih znakov agresije ali reaktivnosti (po dogovoru med izvajalcem in naročnikom velja izjema za psa v individualnem varstvu ali za psa, ki se udeležuje prevzgojnih programov, tekom katerih se odpravljajo agresija/reaktivnost psa);
- redno cepljen proti steklini, redno tretiran proti notranjim in zunanjim zajedavcem, veterinarsko pregledan in zdrav.
2.2. Lastnik psa izjavlja, da njegov pes nima zdravstvenih težav, ovir pri gibanju in vedenjskih (npr. agresija do ostalih psov/ ljudi, težnja po pobegih/preskakovanju ograje, hudo vlečenje na povodcu, ipd.) težav oziroma je le-te, če jih pes ima, v celoti razkril in navedel v pogodbi o sodelovanju. V primeru, da se tekom oskrbe izkaže, da je lastnik zdravstvene težave, ovire pri gibanju in vedenjske težave zamolčal, je lastnik dolžan plačati pribitek na ceno opravljenih storitev v višini 50 %, prav tako pa je lastnik dolžan nositi vse stroške, ki izvajalcu nastanejo zaradi zamolčanih okoliščin.
2.3. Ob vsaki predaji psa v oskrbo izvajalca je lastnik zavezan predložiti potni list psa z izpolnjenimi podatki o lastniku in cepljenju proti steklini. V kolikor lastnik potnega lista ne predloži ali pa se izkaže, da pes ni cepljen proti steklini, izvajalec psa v oskrbo ne sprejme.
2.4. V primeru, da se pes tekom oskrbe pri izvajalcu poškoduje ali tekom oskrbe pojavijo zdravstvene težave psa, stroški zdravljenja psa in morebitni ostali s tem povezani stroški v celoti bremenijo lastnika. Če ob nastanku poškodbe ali pojavu zdravstvenih težav psa ni dosegljiv in je pes potreben nujne veterinarske oskrbe, lastnik dovoljuje, da v njegovem imenu in za njegov račun o zdravljenju psa odloči izvajalec.
2.5. Lastnik izvajalcu dovoljuje, da tekom oskrbe psa prevaža v nekomercialne namene (npr. prevzem psa na domu in prevoz v pasji hotel (in obratno), prevoz do poligona/na travnik/k veterinarju, ipd.).
3. UDELEŽBA PSA V VZGOJNIH PROGRAMIH
3.1. Lastnik se zavezuje, da bo dosledno upošteval navodila izvajalca o uporabi orodij/pripomočkov in izvedbi vaj ter izjavlja, da se zaveda, da je dolgoročni uspeh pri vzgoji psa mogoč le, če bo lastnik s psom redno vadil naučeno ter se redno udeleževal programov za vzgojo in socializacijo psov.
3.2. Gradiva, ki jih izvajalec v kakršnikoli obliki posreduje lastniku zaradi izvedbe vzgojnih programov (npr. priročniki, posnetki, navodila, napotki, ipd.), so zaupne narave in za potrebe dela v vzgojnih programih namenjeni zgolj lastniku. Lastnik se zavezuje, da bo prejeto gradivo uporabljal zgolj za lastne potrebe in ga ne bo kopiral, javno objavljal ali posredoval tretjim osebam.
4. KONČNE DOLOČBE
4.1. Izvajalec ne priznava nobenega izvajalca izvensodnega reševanja potrošniških sporov kot pristojnega za reševanje potrošniškega spora.
4.2. Splošni pogoji veljajo od 1. februarja 2022.
Orehova vas, 1. februar 2022.
DOGGYSTYLE, Ira Žurman s.p.
INFORMACIJE O VARSTVU OSEBNIH PODATKOV
V podjetju DOGGYSTYLE, Ira Žurman s.p., varstvo, vzgoja in socializacija psov spoštujemo pravico do zasebnosti posameznikov. Ta dokument je namenjen obveščanju o obdelavi vaših osebnih podatkov in o pravicah, ki jih imate v skladu z Zakonom o varstvu osebnih podatkov in Splošno uredbo o varstvu osebnih podatkov.
Upravljavec, odgovoren za obdelavo osebnih podatkov
Upravljavec vaših osebnih podatkov je: DOGGYSTYLE, Ira Žurman s.p., varstvo, vzgoja in socializacija psov, Livadna ulica 10, 2312 Orehova vas, info@doggystyle.si, tel. št. 00386 40 319 636.
Namen in pravna podlaga za obdelavo osebnih podatkov
- postopek sklenitve, izvajanja in izpolnitve pogodbe o sodelovanju.
Vaše osebne podatke obdelujemo za sklenitev in izvedbo pogodbenega razmerja. Obdelava je namenska in poteka v skladu z Zakonom o varstvu osebnih podatkov in Splošno uredbo o varstvu podatkov. Na pogodbi o sodelovanju ali ob izpolnitvi spletnega obrazca nam razkrijete vaše osebne podatke. Te podatke obdelujemo za namen vzpostavitve kontakta z vami ter sklenitve, izvajanja in izpolnitve pogodbe o sodelovanju. Vaše podatke bomo uporabili tudi za neposredno trženje (obveščanje o naših storitvah). Naš upravičen interes je v tem, da ponujamo storitve s področja varstva in vzgoje psov, prilagojene potrebam naročnikov. Pravico imate, da obdelavi vaših osebnih podatkov za namene neposrednega trženja ugovarjate.
Vaše osebne podatke, vključno s fotografijami in posnetki, nastalimi med udeležbo v vzgojnih in varstvenih programih, lahko obdelujemo tudi na podlagi vaše privolitve, za namen neposrednega trženja, ki zajema občasno obveščanje o novostih, pošiljanje ponudb in reklam ter promocijo naše dejavnosti. Neposredno trženje in promocijo naše dejavnosti lahko izvajamo preko navadne ali elektronske pošte, telefona, Facebooka in drugih socialnih omrežij.
- obdelava, potrebna za izpolnitev zakonitih obveznosti
Vaše osebne podatke obdelujemo za izpolnitev zakonskih obveznosti (npr. nadzorstvenih določb, davčnih obveznosti in obveznosti svetovanja).
Prenos osebnih podatkov – obdelovalci
Namesto nas lahko vaše osebne podatke obdelujejo naši obdelovalci, ki so zaupanja vredna podjetja ali posamezniki, katerim smo na podlagi pogodbe o obdelavi osebnih podatkov zaupali posamezna opravila v zvezi z obdelavo osebnih podatkov, pri čemer skrbno preverimo njihovo ustreznost. Obdelovalci obdelujejo vaše osebne podatke v našem imenu in na naš račun.
- zunanji izvajalci storitev
Zaradi izpolnjevanja naših pogodbenih in zakonskih obveznosti lahko sodelujemo z izbranimi izvajalci storitev (obdelovalci), npr. računovodski servis. Kadar bomo sodelovali z drugimi osebami, ki bodo obdelovale vaše osebne podatke izključno v našem imenu in po naših navodilih, bomo sklenili pisno pogodbo o obdelovanju osebnih podatkov samo s tistimi izvajalci, ki bodo v zadostni meri izpolnjevali zahteve iz Splošne uredbe o varstvu osebnih podatkov in drugih predpisov o varstvu osebnih podatkov.
- nadzorni organi, sodišča in tretje osebe
Vaše podatke iz naših zbirk osebnih podatkov smo na podlagi zakonskih določb dolžni na zahtevo posredovati tudi drugim prejemnikom (npr. Finančna uprava RS, nadzorni organi, sodišča, davčni organi itd.).
Potreba po obdelavi vaših osebnih podatkov
Predložitev vaših osebnih podatkov je potrebna zaradi sklenitve in izpolnitve pogodbenega razmerja. Če nam svojih osebnih podatkov ne želite zaupati, z vami ne bomo uspeli skleniti pogodbenega razmerja. Če smo vaše osebne podatke prejeli in jih obdelujemo na podlagi vaše privolitve, lahko svojo privolitev kadar koli prekličete s posledico, da od prejema preklica privolitve vaših osebnih podatkov več ne bomo obdelovali za izkazane namene.
Shranjevanje osebnih podatkov
Osebne podatke, pridobljene za namen sklepanja in izvajanja pogodbenega razmerja, hranimo še dve leti po prenehanju pogodbenega razmerja. V primeru, da pogodba ni sklenjena, izbrišemo pridobljene v roku 1 leta od njihove pridobitve, če za nadaljnjo obdelavo teh podatkov nimamo vaše izrecne privolitve.
Kako varujemo vaše osebne podatke?
Za varstvo in zaščito vaših osebnih podatkov smo sprejeli ustrezne tehnične in organizacijske ukrepe za zavarovanje vaših osebnih podatkov in njihovo zaščito pred nepooblaščeno in nezakonito uporabo.
Vaše pravice
Zahtevate lahko informacije o osebnih podatkih, shranjenih o vas (pravica do dostopa). Če obdelujemo vaše osebne podatke, ki niso pravilni ali popolni, lahko zahtevate, da jih popravimo ali dopolnimo (pravica do popravka). Zahtevate lahko izbris osebnih podatkov, ki jih nimamo pravice obdelovati (pravica do izbrisa). Če ni jasno, ali so vaši osebni podatki, ki jih obdelujemo pravilni, popolni ali jih imamo pravice obdelovati, lahko zahtevate omejitev obdelovanja vaših osebnih podatkov do končne razjasnitve tega vprašanja (pravica do omejitve obdelave). Tudi če so vaši osebni podatki pravilni in popolni in jih imamo pravico obdelovati, lahko obdelavi teh podatkov v posebnih, utemeljenih posamičnih primerih ugovarjate. Ugovarjate lahko tudi prejemanju neposrednih tržnih obvestil od nas in zahtevate, da jih v prihodnje več ne dobivate. Zahtevate lahko, da vam osebne podatke, ki ste nam jih zaupali, pošljemo v strukturirani, običajni in strojno berljivi obliki (pravica do prenosljivosti).
Kako lahko stopite v kontakt z nami, vložite zahtevo ali pritožbo glede ravnanja z vašimi osebnimi podatki?
Za uresničevanje vaših pravic v zvezi z obdelavo osebnih podatkov, se lahko obrnete na nosilko podjema, Iro Žurman po elektronski pošti info@doggystyle.si. Če menite, da obdelava osebnih podatkov krši določila na področju varstva osebnih podatkov, lahko vložite pritožbo pri Informacijskemu pooblaščencu, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana.
Orehova vas, 1. februar 2022.
DOGGYSTYLE, Ira Žurman s.p.
DEJAVNOST OBDELAVE OSEBNIH PODATKOV: EVIDENCA NAROČNIKOV
1. Upravljavec osebnih podatkov: DOGGYSTYLE, Ira Žurman s.p.
2. Pooblaščena oseba: Ira Žurman
3. Fizična zbirka podatkov: Podatki naročnikov
4. Namen obdelave: Opravljanje dejavnosti varstva, vzgoje in socializacije psov
5. Kategorije posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki in vrste osebnih podatkov: Kategorija: naročniki Vrste podatkov: ime in priimek, naslov,
6. Kategorije uporabnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti osebni podatki, vključno z uporabniki v tretjih državah ali v mednarodnih organizacijah: sodišča, državni organi in organizacije z javnimi pooblastili
7. Rok za izbris podatkov, rok hrambe in lokacija hrambe: 2 leti po prenehanju pogodbenega razmerja, hramba: na sedežu upravljavca
8. Pravna podlaga obdelave: pogodba o sodelovanju
9. Splošen opis tehničnih in organizacijskih varnostnih ukrepov: Prostori, v katerih se nahajajo osebni podatki v papirnati in v elektronski obliki so ustrezno varovani in nedostopni nepooblaščenim osebam. Uporaba računalnikov le z gesli, dodatne zaščite z digitalnimi potrdili.